Sabato 4 maggio, h 10. RISVEGLI SENEGEALESI

Qualcuno bussa al cancello, con fare poco gentile…forse è masse!vado in cucina, rispondo da dietro la finestrella perche sn ancora in pigiama…masse sei tu?
-salamalecum
-malecumsalam….mais tu es qui?
-l’albre ? l’albero ? me lo posso prendere ?
….forse intende i rami che Omar ha tagliato ieri…-si, prendili!rispondo io…merci beaucoup!ed ecco che iniziano violenti colpi di macete..ilcup cup, lo chiamano…ma perche mai dovrebbe tagliare dei rami gia tagliati??..vebbe esco!eccolo li, un ragazzino di poco piu di 12 anni perfettamente ritto sul muro di casa mia, macete in mano, a storpiare il mio alberello!!!!
-ma no, quello no!lascialo cosi,l’ho gia potato!!
-e quel ramo li?
-no,no bakna(basta), va bene cosi!!!!
Bonjour Francesca!!!!

dlin dlon...sarà sicuramente masse!!!
masse je arrive!apro il cancelletto ed ecco un uomo ciondolante, con fare confuso che mi fa:
"auberge, l auberge à coté?!"...ma che albergo, al massimo un ostello, ma quello è a milano!!!
"no, monsieur, rien auberge!!"
Bonjour Francesca!

arriva masse, arriva il vecchio che deve costruire la capannella per il guardiano..
lasciamo il cancello aperto...grande errore!
dopo due min: "salamalecum"
"malecumsalam"...e mo chi cazzo è!!!???ecco una donnina tutta sorridente con un cesto in testa contenente delle scopette di paglia..."no, no nn ci serve niente, puo uscire????"..lei continua a sorridere....
Bonjour Francesca